Um artigo muito simples no blog inchoo.net que mostra como utilizar a aplicação da Google para sites e-commerce, no caso particular o Magento.
No post é possível ver como criar a conta no Google Analytics e como a partir da área de administração do Magento efectuar as parametrizações necessárias para integrar o GA na loja em Magento.